Looking North

EN

God brought us into the world as helpless round shapes.

Staring at life how it comes.

Alone in the winter, ready to escape.

We knew that would serve us to grow.

So, we left the cave with rapid steps.

Without looking back if it hurt.

But nobody told us what we would find if we walked along looking North

All along.

ES

Dios nos trajo al mundo como formas redondas indefensas.

Mirando la vida venir.

Solos en el invierno, listos para huir.

Sabíamos que eso nos serviría para crecer.

Así que salimos de la cueva con pasos rápidos.

Sin mirar atrás por si dolia.

Pero nadie nos dijo lo que encontraríamos si caminábamos mirando hacia el Norte.

Todo el tiempo.